Vous connaissez sans aucun doute le fameux trait‚ de paix organien, sign‚ par la

F‚d‚ration des PlanŠtes Unies et l'Empire Klingon  en la date stellaire 3199.5.

Mais connaissez vous exactement les clauses de ce trait‚ ? Non ? Alors en voici

la teneur :



>-----------------------------------------------------------------------------



Article 1:



Ce trait‚ de Paix est impos‚ simultan‚m‚nt … l'Empire Klingon et … la F‚d‚ration

des PlanŠtes Unies. Si vos gouvernements et combatants ne cessent pas

imm‚diatement les hostilit‚s dans cette guerre galactique, vos forces arm‚es

risquent d'ˆtre imm‚diatement rendues innop‚rantes.



Article 2:



A partir de cette instant, une zone de 750 parsecs de large … l'endroit de la

frontiŠre commune entre les deux parties ne pourra ˆtre franchie par des

astronefs arm‚s, de telle sorte qu'il n'y aura plus d'hostilit‚s entre la

F‚d‚ration et l'Empire.



Article 3:



A tout instant, si une personne ou une unit‚ cherche … faire usage de ses armes

d'une maniŠre hostile dans cette zone, cette personne ou unit‚, et son armement

sera imm‚diatement rendue innop‚rante.



Article 4:



Le temps viendra o— l'Empire Klingon et la F‚d‚ration des PlanŠtes Unies

deviendrons alli‚s et bons amis, travaillant ensemble en harmonie pour le bien

des deux parties. Jusqu'a cet instant, aucune des deux parties ne peux empˆcher

l'accŠs pacifique … l'autre aux installations et bases plan‚taires de la zone.



Article 5:



Les deux parties s'engagent … respecter l'int‚grit‚ du territoire d'Organia et …

ne pas s'ing‚rer dans ses affaires internes. Lorsque le temps sera venu pour

Organia de rejoindre les deux parties dans le d‚veloppement pacifique de

relations intragalactique, Organia fera connaitre aux deux parties ses

intensions.



Article 6:



Au sein de la zone neutre, se trouvent beaucoup de planŠtes dont la population

sont … des degr‚s divers d'‚volution. Ces peuples peuvent retirer un grand

b‚n‚fice des cultures avanc‚es de l'Empire et de la F‚d‚ration. A cette fin,

Organia donne la permission … ce que les deux parties y mŠnent une politique de

d‚veloppement pacifique de ces peuples.



Pour Organia,



Ayelborne, Claymare et Trefayne.



>------------------------------------------------------------------------------

===============================================================================

FM-ST:NetMgr est un service de la conf‚rence FM-STARTREK du r‚seau Francom‚dia.

-------------------------------------------------------------------------------

Animateur     : Bernard Hecq    (101:320/4118.1)

===============================================================================